Llyfrgell Home Page Contents

Llyfrgell Owen Phrasebank

almaenig

almaenig

"O'n i'n gobeithio y basa'r sgerbwd wedi sefyll am ddyddia' ond mi hitiodd hen siel Almaenig o yn ei gefn a'i chwalu."

Daeth yn enwog dros nos fel y dref Almaenig lle mae'r nifer mwyaf o bobl wedi'u llofruddio mewn ymosodiadau hiliol.

Gwerth y mark Almaenig yn parhau i ddisgyn.

Bu'n filwr yn y ddwy ryfel byd gan ddod yn hyddysg yn yr iaith Almaenig.

Darlledwyd digwyddiad 1999, a enillwyd gan y soprano Almaenig Anja Harteros ar BBC Dau a BBC Radio 3.

Cynnwrf wrth i'r tanciau 'Panzer' Almaenig cyntaf gyrraedd Castell Martin, Sir Benfro.

Ychydig iawn o bobl sy'n barod i gyfaddef bod y pethau hyn yn 'digwydd yma', mai Almaenwyr cyffredin, nid gwehilion ifanc, sy'n euog, mai cynnyrch y gymdeithas Almaenig ydynt, a'n bod ni lawn mor gyfrifol am eu hymddygiad hwy ag am ein hymddygiad ni ein hunain.

Cyfuniad o'r ffactorau penodol Almaenig hyn a digwyddiadau ehangach megis y rhyfel yn Fietnam oedd thema un o areithiau cynharaf Schneider.

Tref Almaenig gyffredin.

Fodd bynnag, mae unrhyw rai sy'n cyrraedd o Ddwyrain Ewrop ac sy'n gallu profi eu bod o dras Almaenig - ni waeth pa mor bell yn ôl - yn cael eu derbyn yn ddinasyddion llawn yn gwbl ddidrafferth.

Crwydrasom i lawr at yr afon - Moldau yw'r enw Almaenig arni, er mai'r Vltava yw hi i'r Tsieciaid.

Mae rhywun yn rhoi gormod o goel ar allu'r gwasanaethau cudd - yn enwedig y rhai Almaenig.

Mae'r adran hon o'r gystadleuaeth wedi ei eangu, eleni, i gynnwys cân gelf, cân werin yn ogystal â Lieder Almaenig.