'Llawdriniaeth heb anaesthetig' oedd disgrifiad Menem ei hun o'r strategaeth.