Llyfrgell Home Page Contents

Llyfrgell Owen Phrasebank

boy

boy

"Roedd fy nhad yn golier ac mi fu+m i yn gweithio fel Bevin Boy am dair blynedd cyn mynd i'r Coleg Normal ym Mangor.

Arweiniai'r ymweliad hwn ni at ei hanes fel gwas bach (page boy) yn Llwyngwair gyda'r Boweniaid a'r atgofion am ymweliadau'r teuluoedd o'r Cilgwyn a Stradmore a'r dillad hardd a wisgent wrth y bwrdd cinio lle'r oedd disgwyl iddo weini yn gwrtais.

Cofiaf deimlo llaw gadarn ar fy ysgwydd un bore yn y labordy a'i lais yntau'n dweud: "You are a very industrious little boy aren't you?

"Here's a new boy for you, Mr Roberts," meddai'r sgŵl wrth athro'r dosbarth, a theimlwn eto lygaid y plant yn yr ystafell yn fy nhrywanu fel picellau.

Gwnaeth ei orau i ddysgu'r modulator i ni, ac i wneud "boy soprano% ohonof fi.

Yn yr un modd, gellir dehongli Ifans yn y Chwedegau yn ofni'r bachgen mewn siaced ledr, Teddy Boy y cyfnod.