Ceir llawer achos lle gellir recordio'r sain ar wahân i'r ffilm, un ai ar recordydd caset bychan neu ar achlysur cwbl wahanol hyd yn oed ychwanegu'r sain at y ffilm wedi'r golygu gwaith copi%o.