Llyfrgell Home Page Contents

Llyfrgell Owen Phrasebank

goleudy

goleudy

Wrth gerdded tua'r goleudy gwelodd y dyn Doherty ymhell, bell, allan ar y traeth yn brysur hel cocos neu gregin i'w sach.

Reit ym mhen draw'r Ynys, y rhan ddeheuol, tu draw i'r Goleudy.

Erbyn hyn yr oedd y gwynt yn chwythu oddi ar y tir ond bore ddydd Llun, er mawr syndod iddynt, nid oedd y tir ond pum milltir i ffwrdd a glaniwyd wrth ymyl goleudy Pembroke, Port Stanley, ar ôl wythnos ofnadwy yn y cwch.

Gofi di Dic yn dweud eu bod yn gwisgo sgidie gwadne rwber bob amser, am eu bod yn saffach iddyn nhw gyda'u gwaith yn y goleudy.

Ynys o graig a'i bilidowcars yn teyrnasu arni, y goleudy'n gannaidd, amlinell croes Dwynwen ar las y nen, gweddillion ei heglwys yn swatio yn y pant a bae bach perffaith oddi tanoch.

Felly gwell oedd ei chychwyn hi am yr ochr arall at y goleudy sydd bellach yn arsyllfa gan yr RSPB a chyfle arall i wylio'r adar drwy'r sbeinddrych.

Wrth symud ymlaen tuag at Gaergybi, mae modd gwylio fideo o adar y môr yn hedfan ac yn nythu o gwmpas clogwyni Ynys Lawd, gyda'r goleudy'n cadw golwg gerllaw.

Bryd hynny 'roeddem yn adnabod pob cwch yn y bae ynhgyd a'r llongau a fyddai'n galw'n achlysurol, megis y Charles McIver, llong berthynol i Trinity House a ddeuai i archwilio goleudy St.

Mi fydd yn dda gweld Dad, ac mi fydd yn rhaid dweud wrtho nad yw Mam wedi dod." "Mi af i â'r rhain i'r goleudy, brysiwch chi rŵan i fod yn barod ac fe af â chi yn syth dros y Garth fy hunan.