Llyfrgell Home Page Contents

Llyfrgell Owen Phrasebank

joyce

joyce

Yn ystod y beirniadu yn Yr Aelwyd, cafwyd amser hynod o ddiddorol yn gwrando ar Joyce Jones yn son am wneud sampleri ac yn arddangos ei gwaith.

Mae Kellett yn enw adnabyddus yn y fro, wrth gwrs, yr un fath a Dowell, Joyce (clociwr), Aldrich, Royles a Maddocks.

Mae dwy o'r merched yn byw yn yr ardal o hyd, sef Miss Margaret Ann Evans, Plas Ogwen a Mrs Joyce Whitehead, Tregarth.

'Roedd Prosser Rhys yn adlewyrchu'r chwalu ar yr hen safonau a oedd yn digwydd mewn diwylliannau eraill ar ôl y Rhyfel Mawr, megis yng ngweithiau James Joyce.

Felly y lleddir y wedd ddistrywiol i dadolaeth, a gwneir yr un peth i'r wedd gyffelyb mewn mamolaeth wrth ladd y Twrch, sy'n cynrychioli, dan gochl creadur gwrywaidd, yr hen fam o hwch a ildiodd fywyd i Culhwch, ond a oedd - fel y dywedodd James Joyce am ei famwlad - am ei fwyta'n fyw wedyn.

Efallai'n wir fod eu hymateb iddynt yr un ag ymateb Joyce i gatholigiaeth, ond yr oeddynt yno, hyd yn oed os oeddynt yn llai lliwgar na'r adleisiau joyceaidd.