Mae'r dystiolaeth yn dangos yn eglur y byddai ein hymrwymiad i lynnu at bolisi o gynnig rhenti y gall pobl eu fforddio yn cael ei danseilio os na sicrheir hyn.