Yn ôl milisia Hebogiaid Fatah gymrodd gyfrifoldeb am yr ymosodiad, doedden nhw ddim wedi torri gorchmynion Arafat.