"A mae dy fam fel gafr ar d'rana'," meddai'r tad wrth ei ferch.