Llyfrgell Home Page Contents

Llyfrgell Owen Phrasebank

sori

sori

"Chaw chiw chol chim?" sef o'i gyfieithu "Be di enw o?" Na sori, doedd o ddim yn adnabod yr un Patrick!

Mae'n cynnig rhai atebion i'r cwestiwn "Pam?" yn hytrach na "Phwy?" ac yn ddwy awr o fyfyrdod digon boddhaol ar gwestiwn llosg (sori, mae nhw'n slipo mas ambell waith).

Yna, fel petai'n ddrwg ganddi am fod braidd yn gwta: 'Sori, Megan, ond mae gen i bobol ddiarth...'

LIWSI: (Sibrwd) Sori!

LIWSI: Sori, Dad, wnes i'ch deffro chi?

Toc, clywn siffrwd traed yn tuthian ar draws y leino o'r tu ôl, ac yn sydyn dyma drywaniad yn serio drwy fy meingefn, ac ar yr un eiliad yn union y meddyg yn bloeddio 'Sori!' Rwy'n barnu mai honno oedd y boen corff fwyaf dirdynnol a brofais erioed.

Bu'n rhaid imi ddioddef arteithiau tebyg am chwe diwrnod arall i ddilyn, a'r doctor gyda phob pigiad yn gweiddi 'Sori!', bendith arno.

Sori, dyw'r cyfeiriad neu ddolen a ddaeth â chi yma ddim yn gywir.

'Sori!' medda fo.

'Sori!