Llyfrgell Home Page Contents

Llyfrgell Owen Phrasebank

tho

tho

Yr ydym yn hynod obeithiol wrth edrych ymlaen at y dyfydol gyda tho ifanc braf iawn yn gweithio'n galed i newid delwedd draddodiadol cymdeithasau Cymreig yr Unol Daleithiau o fod yn glybiau y "Blue Hairs" yn llawn hen bobl sydd heb weld y Gymru gyfoes ac sydd ddim eisiau ei gweld.

'Rhyfadd 'de.' meddai Marian, y wraig, rhwng ei dannadd a'i thôst a'i marmalêd, wrth droi tudalenna'i dyddiadur.

Muriau clai a tho gwellt oedd iddynt hwy a dim ond twll yn y to i'r mwg ddianc trwyddo.

Roedd mintai o'r tai yma ledled y wlad, wedi eu hadeiladu o laid a tho gwellt, er mwyn i aelodau'r llywodraeth allu aros ynddynt ar eu teithiau ynglŷn â'u gwaith.

Cytiau pren â tho sinc oedd y rhan fwyaf o'r tai ond, brin filltir i ffwrdd, roedd plasdai crand aelodau'r Llywodraeth.

Llinellau cyfeiriadol tew a haenau o baent o wahanol liw a thôn sy'n disgrifio'r rhan yma.

Y tu draw iddynt hwy safai tŷ gwydr mawr gyda tho crwn uchel.

Hwnna yw e, ife?' meddai'r crwydryn, a thôn ei lais yn newid, a chyn i Idris gael cyfle i'w rwystro, ysgythrodd am y gadwyn yr oedd yr afal yn hongian wrthi.

In every state may you most happy be, An tho 'far distant think of me.

Aeth yn ddadl boeth rhwng Deiniol a Charadog, ac meddai Deiniol, a thôn fuddugoliaethus yn ei lais, 'Wel diolch i Dduw.

Priodwyd ef â thôn ragorol iawn sy'n hawdd ei morio mewn cymanfa ganu.

Yr oedd John Edward Lloyd yn Rhydychen pan aeth Owen Edwards yno gyntaf, yn ddolen gydiol rhyngom ni a'r to o'r blaen; a tho pur hynod oedd hwnnw, yn cynnwys RE Morris, a John Owen, a Robert Parry ac Edmund Wynne Parry, a WS Jones a TF Roberts.

Synnech chi rai o'r pethe ma' pobol yn weud 'tho i.