A CYNHYRCHU - sef darparu copi camera-barod neu gopi meistr o'r adnawdd, yn barod i'w

Mae'r elfennau eraill o fewn y broses cyhoeddi yn cael eu cyflawni naill ai gan y cwmni masnachol sydd wedi atgynhyrchu'r adnawdd neu'r ganolfan adnoddau sydd wedi comisiynu'r atygynhyrchu.

Dinistrio adnawdd gwerthfawr ar gyfer elitiaid.

Nid yw maint y grant a roddir ar gyfer pob cyhoeddiad yn adlewyrchu'n llawn yr holl gostau sydd ynglwm wrth gynhyrchu'r adnawdd.

Mae dau brif fath o drefniant i'w gweld wrth ystyried pris yr adnawdd i'r ysgolion.

B CYHOEDDI - sef atgynhyrchu neu ddyblygu nifer o gopi%au o'r adnawdd, marchnata, gwerthu, dosbarthu, storio, a sicrhau cyflenwad i'r dyfodol.

Ond adnawdd, hefyd, fyddain meithrin campwyr y dyfodol.

* creu adnawdd gwreiddiol- cyfieithu adnawdd sydd eisoes wedi ei baratoi * prynu ffilm neu gaset o'r fersiwn gwreiddiol * sicrhau hawlfreintiau * cysodi'r testun * golygu'r testun * recordio'r testun * cynhyrchu'r copi meistr * dylunio'r pecyn cyfan * gwaith gweinyddol ac ysgrifenyddol sy'n gysylltiedig â'r tasgau uchod.

Y sefyllfa arferol yw dosbarthu un copi cyfarch i bob ysgol gyda chopi%au pellach yn cael eu gwerthu am yr un pris ag adnawdd tebyg yn y Saesneg.