Callai ofn bod ar y fath gofrestr atal menywod rhag mynd at yr heddlu.