Y bore canlynol cafodd Dulles boen sydyn yn ei fol; cafodd operasiwn a darganfuwyd canser yn y coluddyn mawr.

A oedd rhywbeth ym mhilen ludiog (mucosa) y rhefr a'r coluddyn mawr yn gyfrifol am y diffyg hwn, yn enwedig o ganlyniad i ryw cyfunrywiol.