ar ôl gweld sefydlu cwmni llwyddiannus yn yr unol daleithiau, trodd david hughes ei olygon tuag ewrop, gan ddechrau yn lloegr gyda'r english telephone company, a oedd yn rheoli'r sefyllfa delegraffig ym mhrydain fawr.

Bellach yn tynnu am ei nawdegau, roedd hi'n rhan o symudiad penodol mewn celfyddyd theatr, yr English Stage Company, a ffurfiwyd yn Sadlers Wells ar ôl y rhyfel; yna, ymlaen drwy'r Birmingham Rep.

Bydd ar gael o fis Medi ymlaen naill ai oddi wrth The Productive Play Company (ar xxxxx 303 400) neu o siopau sy'n gwerthu llyfrau Cymraeg.

yn fuan iawn, y telegraff hughes oedd peiriant safonol yr amerig, ac yn dilyn llwyddiant ysgubol y cwmni gwreiddiol, yr oedd nifer o gwmni%au wedi dod at eu gilydd yn fuan wedyn i ffurfio'r western union telegraph company, sydd hyd heddiw y cwmni telegraff pwysicaf yn yr unol daleithiau.