Courtalds yn cau dwy ffatri yng Nghlwyd, colli 1,100 o swyddi.