Llyfrgell Home Page Contents

Llyfrgell Owen Phrasebank

daethon

daethon

Daethon nhw i Ethiopia i wneud archwiliad o anghenion ardal y dwyrain, ond cawson nhw eu trin fel baw gan y biwrocratiaid trahaus ym mhencadlys y Cenhedloedd Unedig, yr adeilad mwyaf yn Ethiopia gyfan.

Roedd ei Saesneg hi'n weddol ond drwy'r cyfieithydd y daethon ni i wybod ei hanes trist.

Ar ol cerdded am awr yn y gwres llethol daethon at le yr oedd yna gasgliad o waith a fu ar y graig ers miloedd o flynyddoedd.

I'w ennill o yn ôl i ti y daethon ni yma.'

Gyda chymorth teiliwr lleol, daethon ni o hyd i'r fflat lle'r oedd Siwsan a'i theulu'n byw yn y diwedd.

A fel tîm ron ni'n eitha plês â'r ffordd daethon ni mâs o'r gêm yn Munster.

Penderfynodd y pedwar gychwyn yn gynnar a pheidio â dychwelyd y ffordd y daethon nhw.

A thrwyddo fe daethon ni i wbod am y wyllys.

Wn i, na neb arall, o ble y daethon nhw; un diwrnod roedd popeth yn iawn, a'r diwrnod wedyn roedden nhw ym mhobman.