Llyfrgell Home Page Contents

Llyfrgell Owen Phrasebank

ddeau

ddeau

Tynged â'i gordd a'th yrr fel pêl ar ffo I ddeau ac i aswy yn dy dro, Y Gþr a'th fwriodd i'r blin heldrin hwn Efo a þyr, Efo a þyr, Efo."

Ar ochr ddeau'r buarth yr oedd dau dŷ bach gefn wrth gefn ar gyfer rheidiau ysgarthol y teuluoedd.

Credai W J Gruffydd, fel y dengys y cyfeiriad at y ffynonellau Ffrangeg yn y dyfyniad uchod, for yr Anglo-Normaniaid yng Nghymru, yn arbennig yn Neau Cymru, wedi noddi beirdd o Gymry a beirdd o Norman- Ffrancwyr, fod y ddau ddosbarth o feirdd wedi dylanwadu ar ei gilydd, ac mai'r prif ddylanwad a ddaeth ar y Cymry ydoedd dylanwad y mudiad barddonol a reiddiodd allan o Ddeau Ffrainc, hynny yw, dylanwad y mudiad trwbadwraidd.