"Ddwedodd Dad rywbeth wrtho chi am deligram i Mam, Huw?" gofynnodd Idris.