Llyfrgell Home Page Contents

Llyfrgell Owen Phrasebank

dyfyniadau

dyfyniadau

Mae sylw pellach ynglyn â'r dyfyniadau ar ddiwedd y nodiadau.

Ac y mae hyn yn codi cwestiwn ynglyn â'r dyfyniadau o weithiau Llwyd.

Er gwaethaf bod llawer o'r cyfeillion wedi gosod i lawr y peth cyntaf a ddaeth i'w meddwl, a rhai, o bosibl, wedi rhoi'n y llyfr un o'r hanner dwsin dyfyniadau a gludent oddi amgylch yn arbennig i'r pwrpas, ac eraill wedi pendroni'n hir cyn dechrau sgrifennu, 'does yr un dau gyfrannwr wedi dweud yr un peth.

Y bennod yr ymddiddorodd Peate fwyaf ynddi (a barnu wrth y dyfyniadau mynych a gododd ohoni yn ei waith diweddarach) oedd y ddegfed, 'Soul-Making', lle y ceisiodd Murry dreiddio i seiliau metaffisegol estheteg Keats.

Mae yma nifer da o'r dyfyniadau mwyaf arferedig yn yr iaith Gymraeg, a rhaid imi gyfaddef imi gael fy synnu wrth weld enwau'r rhai a'u rhoes yno: dynion a berchid yn fawr ac a gyfrifid yn 'rhywun' yng ngolwg y cyhoedd.

Y broblem fwyaf i'r rhai sy'n sefyll lefel 'O' ac 'A' (ar wahan i gofio'r dyfyniadau) yw'r ymchwil am atebion syml, parhaol i waith Gwenlyn Parry.