Mae chwaraewyr rygbi Lloegr wedi mynd ar streic oherwydd frae ynglyn â thal a chytundebau.