Tuedd yr Esgob Morgan mewn rhai mannau oedd cadw'n rhy glos at yr idiom Hebraeg.
Neun cael rhyw yn yr idiom hyll, fodern.
'Roedd ganddo ei lais ei hun a'i idiom ei hun, llais dychanol, telynegol, cyfareddol.
ysgrifennu mewn idiom ddieithr ar gyfer cynulleidfa ddrwgdybus.