Nid oedd yr Almaenwyr, na'r Japaneaid, yn ddisgyblion ffyddlon i Keynes a'i ddamcaniaethau.