Llyfrgell Home Page Contents

Llyfrgell Owen Phrasebank

kibbutz

kibbutz

'Feel at home 'de,' meddai Siwsam J wrth arwain ei gwesteion i ginio yn ystafell fwyta'r kibbutz.

Weithia bydda i'n dysgu plant pobl eraill, a'r dydd o'r blaen bues i'n gweithio am un diwrnod mewn spa kibbutz i fyny'r ffordd - fath â'r Dead Sea, wsti.

Ar kibbutz Negba, mae Siwsan Jablonski wrth ei bodd â'r ddarpariaeth ar gyfer ei phlant hi.

Maen nhw'n gallu symud o gwmpas y kibbutz fel y mynnan nhw; mae'n llawer saffach na rhywle fel Bangor.

Roedd y Siwsan arall yn disgwyl amdanom yng nghanol y glaw wrth glwyd kibbutz Negba.

'Mae'r kibbutz yn lle grÚt i blant,' meddai.

Roedd hi'n anhygoel canfod fod Siwsan Pwllheli ar y kibbutz yn gweld y byd trwy lygaid Cymreig ac Iddewig tra bod Siwsan Porthmadog ym Methlehem yn gweld y byd trwy lygaid Cymreig ac Arabaidd.

Roedd un yn briod ag Iddew ac yn byw ar un o'r kibbutz; roedd y llall yn briod â Phalestiniad ac yn byw ym Methlehem ynghanol yr helynt ar y Lan Orllewinol.