Mae gan y Llydawiaid draddodiad cryf o gynnig lloches i alltudion.

Yn y drydedd adran rhaid rhestru cenhedloedd llai, a chanddynt rhwng pedwar can mil a miliwn a hanner o siaradwyr - y Cymry, y Llydawiaid a'r Basgiaid yn y Gorllewin; y Slofeniaid, y cenhedloedd Baltig a'r Albaniaid yn y Dwyrain.

Er nad yw'n ymddangos yn llawer o gymharu ag S4C ac S4C Digidol mae'n bethcythgam mwy nag oedd gan y Llydawiaid o'r blaen.