Gwaetha'r modd, nid yw adnoddau prin y theatr Gymraeg yn cynnig mewnwelediad i awdur cyfoes o bwys.