Llyfrgell Home Page Contents

Llyfrgell Owen Phrasebank

mordaith

mordaith

I'r mwyafrif llethol ohonynt, dyma'u profiad cyntaf o fod ar y mor mawr ar long hwyliau, eto roeddynt yn wynebu mordaith i fyd newydd trwy foroedd stormus a pheryglus iawn, moroedd a oedd yn hollol ddieithr i bron bawb o Ewrop lai na chan mlynedd ynghynt.

O flaen y pum cant a mwy o ymfudwyr a morwyr ar ei deciau, yn edrych gyda theimladau digon cymysg ar y tynfad yn prysur ddiflannu o'u golwg, roedd mordaith o bron i bedwar mis.

Gwell oedd ganddo fynd i'w wely a chysgu yn dawel yn hytrach na phoeni am wneud mordaith gyflym!

Yn lle bod ar y llong ar ei mordaith o Panama i Siapan, roedd ar ei ben ei hun yn y môr agored.