Siôr V yn marw, Edward VIII yn frenin ac yn dod i Ddowlais i weld y miloedd di-waith ac yn dweud 'something must be done'. Cyn diwedd y flwyddyn 'roedd Edward VIII wedi ymddiswyddo oherwydd ei berthynas â Wallis Simpson.

Yn wir, y mae'r derbyniad a gafodd y llyfrau yn eu dydd (fe gofia pawb am 'babes must be fed with milk' John Jones Maesygarnedd) yn peri i ddyn feddwl taw wrth edrych yn ôl arnynt y gwerthfawrogir hwy orau.

He must know where he comes from and where he is: otherwise how can he tell where he wishes to go?

'For man must work and woman must weep.' Dyn, wrth gwrs þ Charles Kingsley þ ddywedodd hynny.