Llyfrgell Home Page Contents

Llyfrgell Owen Phrasebank

newidiadau

newidiadau

Mae'r drafodaeth hyd yma wedi ei chanoli ar yr is- ffurfiant, a symudir yn awr at drafodaeth o'r newidiadau a ddigwyddodd yn yr uwch-ffurfiant yn sg^il y datblygiadau economaidd.

Y Llanc fydd Ifans y dyfodol a'r un mor ddiamddiffyn yn wyneb newidiadau.

Gall pawb elwa o'r newidiadau hyn.

Mae'r newidiadau hyn yn cael eu cynhyrfu pan fydd y dydd yn dechrau ymestyn.

Canlyniad y newidiadau fydd: (a) Colli cysondeb cenedlaethol a'r effeithiolrwydd mewn adnabod a gwarchod safleoedd pwysig.

Er mwyn cynnal newidiadau golygyddol angenrheidiol, mae'n hanfodol i'r rhaglen trosglwyddo FM gael ei hymestyn i Gymoedd De Cymru ar frys.

Doedd dim clem gan Gaerdydd yn ystod y gêm, gydag 11 o newidiadau i'r tîm ers gêm dydd Sadwrn.

Roedd yn teimlo bod y newidiadau o fewn y diwydiant darlledu yn golygu bod angen edrych o'r newydd ar y ffordd orau i warchod safonau.

Mae darpariaeth Anghenion Arbennig cymdeithasau tai wedi newid yn fawr iawn yn ystod y flwyddyn ddiwethaf gyda dyfodiad darpariaethau a chanllawiau dylunio newydd Tai Cymru, a newidiadau i'r system gyllido.

(iv)Gofyn i'r Rheilffyrdd Prydeinig ymgynghori â'r Cyngor hwn ynglŷn â dyfodol y Rheilffordd ac ynglŷn ag unrhyw newidiadau i'r amserlen.

Yn hytrach, bu cadwyn o newidiadau graddol.

(ii) Amserlen y gaeaf Eglurodd y swyddog y newidiadau i'r amserlen.

y sychder yn Ethiopia a'r Swdan yn ddiweddar) ac unrhyw newidiadau yng ngherrynt y moroedd.

Fel canlyniad i newidiadau o'r fath, nid ydyw cyfradd twf dichonol yr economi yn aros yn gwbl sefydlog, ac nid yw'r gromlin ILI yn y diagram, felly, ddim o angenrheidrwydd yn un liniol.

Dychwelaf at y cwestiynnau hyn yn y man ond yn gyntaf rhaid amlinellu y newidiadau mawr yn y brif defnydd o'n cefngwlad yn y degawdau ers yr Ail Ryfel Byd.

Dyma rai o'r newidiadau sydd yn angenrheidiol o fewn y metamorffosis as mae'n angenrheidiol i'r cyfan o'r newidiadau fod yn bresennol ac wedi eu cwblhau cyn yr adwaenir yr ammffibiad.

Yn ystod teyrnasiad ei dad y darganfuwyd olew yno, ac yn naturiol golygodd hynny newidiadau mawr yn y wlad.

(iii)Anfon y sylwadau canlynol at Awdurdod y Parc ar ôl ymgynghori â'r aelod lleol:- Cais llawn - addasiadau a newidiadau yn cynnwys porth blaen, ystafell wydr cefn, wal gardd, newidiadau i ffenestri - dim gwrthwynebiad.

Pam na wnewch chi ymuno i dderbyn cylchlythyr e-bost y Gerddorfa ? Mae'r rhai sy'n derbyn y cylchlythyr yn manteisio drwy gael gwybodaeth a newyddion wythnosol, manylion am y cynghreddau a digwyddiadau arbennig, gwybodaeth am newidiadau a chyfle i brynnu newyddau newydd y Gerddorfa.

Argymhellwyd yn y cyfarfodydd hynny i dderbyn y polisi%au yn ddarostyngedig i rhai mân newidiadau.

Yng ngoleuni'r newidiadau sydd ar y gweill o ran newid ffiniau a swyddogaeth unedau llywodraeth leol, nawr yw'r amser i bwyso am y ddarpariaeth benodedig hon.

O ganlyniad i'r newidiadau mawr a ddilynodd gau'r Gors yn nechrau'r bedwaredd ganrif ar bymtheg, crewyd rhwydwaith gymhleth o sianelau geometrig.

Er bod y newidiadau wedi rhoi gwell safon byw i bobl, mae nhw wedi creu problemau hefyd.

Effeithiodd nifer o newidiadau eraill yn weladwy ar lif y gêm yn union fel a ddigwyddodd pan fu newidiadau tebyg tuag at ddiwedd y gêm yn erbyn yr Unol Daleithiau.

Er mwyn cynnal newidiadau golygyddol angenrheidiol, maen hanfodol i'r rhaglen trosglwyddo FM gael ei hymestyn i Gymoedd De Cymru ar frys.

Yn wleidyddol bu nifer o newidiadau sy'n milwra'n erbyn buddiannau ysgolion bach gwledig.

Gwelwyd newidiadau mawr yn y Gwasanaeth Prydau Bwyd yn ystod y cyfnod yma.

Ond mae'n rhaid cadw mewn cof bod y mudiad rhamantaidd yng Nghymru yn ffynnu ar adeg o newid chwyldroadol yn y gymdeithas, o ddiwydiannu cyflym, a symud poblogaeth, hagru'r tir, o newidiadau ym myd crefydd ac iaith.

Cais llawn - newidiadau a gwelliannau yn cynnwys portico, ystafell wydr i'r cefn, wal i'r ardd a newidiadau i ffenestri - dim gwrthwynebiad.

Mae'r awydd i fridio ac i fudo hefyd yn gysylltiedig â newidiadau cemegol yng nghorff yr aderyn.

Yr ymateb swyddogol i'r newidiadau yn Nwyrain Ewrop oedd bod y gomiwnyddiaeth Sofietaidd wastad wedi gwneud camgymeriadau yr oedd y Cubaniaid wedi eu hosgoi.

O ran polisi, yr awdurdod addysg lleol sydd yn bennaf gyfrifol am gyllido'r ysgolion statudol, am arwain ysgolion ar natur y ddarpariaeth a gynigiant, am fonitro'r ddarpariaeth honno ac am argymell unrhyw newidiadau arwyddocaol.

Y mae hyn yn arbennig o wir am unrhyw newidiadau yn ymwneud â'r dreth incwm, naill ai yng nghyfraddau'r dreth, neu yn y lwfansau personol.

I gadw unrhyw newidiadau pellach y cwbl sydd rhaid ichwi ei wneud yw dewis Save o'r ddewislen File.

Mae'r rhai syn derbyn y cylchlythyr yn manteisio drwy gael gwybodaeth a newyddion wythnosol, manylion am y cynghreddau a digwyddiadau arbennig, gwybodaeth am newidiadau a chyfle i brynnu newyddau newydd y Gerddorfa.

Mae'r ddwy bennod gyntaf yn egluro'r newidiadau economaidd, cymdeithasol a thechnegol - lawn bwysiced â dyfodiad teledu lloeren oedd yn gwneud gwasg Gymreig yn bosib, a bywoliaeth fel newyddiadurwr yn barchus os nad llewyrchus (efallai mai fel arall yn union mae hi heddiw).

Fel y dywed Branwen Niclas, Cadeirydd cyfredol Cymdeithas yr Iaith Gymraeg yn y rhagymadrodd i raglen y Cyfarfod Cyffredinol, 'Ym mlwyddyn ola'r mileniwm gwelwn gyfle allweddol i Gymdeithas yr Iaith arwain newidiadau sylfaenol yng Nghymru ac mae agenda'r Cyfarfod Cyffredinol yn gosod seiliau ar gyfer hynny.

Oherwydd newidiadau staffio nid oedd angen y gwasanaeth mwyach i gludo'r criw yn ôl i Fachynlleth.

Cydnabuwyd bod cynnydd sylweddol wedi ei wneud eisoes ym maes datblygu cynlluniau rhaglenni newyddion a materion cyfoes yn y Rhanbarthau Cenedlaethol, ond mae angen mwy o fanylion am y ffordd y mae rhwydweithiau cenedlaethol y BBC yn paratoi i ystyried y newidiadau mawr sydd ar fin effeithio ar Gymru, yr Alban a Gogledd Iwerddon.

Ond wrth droi hanes ei theulu'n ffuglen (a chymryd ei bod hi'i hun yn cyfateb i Owen), fe wnaeth rai newidiadau digon diddorol.

Cofiai Vera'n iawn sut y byddai'r newidiadau lleiaf i'w drefn yn gwneud Arthur yn bigog ac yn anodd i fyw gydag ef am ddyddiau.

Mae'r Gymdeithas Wybodaeth yn cynrychioli un o newidiadau mwyaf sylfaenol ein hoes, gan gynnig cyfleoedd enfawr i sefydliadau ac unigolion yng Nghymru.

Mae'n amhosibl yma olrhain yn fanwl y newidiadau a wnaethpwyd i lwybr Afon Cefni rhwng diwedd yr unfed ganrif ar bymtheg a chanol y bedwaredd ganrif ar bymtheg.

Fe fu yna newidiadau eraill.

Gellir disgwyl i newidiadau yn y dreth incwm, er enghraifft, effeithio'n gyflymach o dipyn na newidiadau yn y dreth ar gorfforaethau.

Rhaid inni barhau i fynnu newidiadau radical a gwirioneddol er lles y Gymraeg a'n cymunedau.

(Fe ofynnir ichwi os oes arnoch eisiau cadw unrhyw newidiadau a wnaed ers ichwi 'gadw' ddiwetha'.) Os byddwch yn dewis Close yna bydd y ddogfen yn cael ei chau ond bydd y cymhwysiad (ClarisWorks) yn dal ar agor.

Sylweddolwn y gall newidiadau mewn trefniadaeth fewnol olygu ailddiffinio swyddogaeth ein swyddogion cyflogedig.

'Mae yna reswm da am y newidiadau,' meddai un o swyddogion y llywodraeth, 'ond fedra i, na neb arall, feddwl beth yw e.'

O ganlyniad i'r newidiadau yn naearyddiaeth wleidyddol y DG cafwyd slot Cymreig yn ystod Newsnight, sef Wales at Eleven, wedii gyflwyno gan Sian Lloyd.

wedi'r drychineb yn erbyn canada yr oedd disgwyl y byddai newidiadau yn y tîm ac mae tri yn y pac a dau yng nghanol y cae.

Cynrychiolodd y drafodaeth ynglyn â'r Six O'Clock News y ffordd agored a chyfrifol y mae'r BBC yn ei gyfanrwydd yn cydnabod y newidiadau sy'n rhaid eu gwneud wrth gyflwyno'r newyddion.

Tybed nad oedd yr holl siarad a chanu am yr hen hanes yn rhoi hyder a chysur i'r Cymry yn wyneb yr holl newidiadau hyn?

Yn bersonol, oherwydd fy magwraeth yn Llundain, dydw i ddim yn parchu Saeson fwy nag y dylwn i.' ' Er gwaetha'r newidiadau a fu yn y Brifysgol ym Mangor dros y blynyddoedd dywed Gwyn Chambers y bydd yn colli'r ochr ddysgu yn arw.

Dyma awdl arall sydd yn dangos y newidiadau cymdeithasol ac economaidd a gafwyd o fewn hanner can mlynedd.

I gloi'r gyfres cafwyd dadl, In Place of Wales, a drafododd y newidiadau chwyldroadol a gafwyd yng Nghymru yn ystod y 15 mlynedd o 1985 hyd heddiw gan edrych ar y rhagolygon i'r dyfodol.

Roedd - - yn gweld fod newidiadau i gynnwys tendr yn digwydd yn naturiol ac yn gyffredinol pan fo'r achos yn codi.

Y mae'n llawer haws, er enghraifft, gyflwyno newidiadau brys mewn polisi%au ariannol nag mewn polisi%au cyllidol.

Mae'r cwestiwn yn un teg, a gallwn ymhelaethu ar y mathau ar newidiadau sydd wedi ei gwneud yn anos cynnal yr hen drefn.

Gan fod amaeth Gymreig mor ddibynnol ar y gyfundrefn gynhaliol (y grantiau) - ofnir i'r newidiadau yn y PAC achosi yn y man gwymp pellach yn incwm y ffermwyr ac yn eu nifer.

Bu dau gynnig brys: un yn datgan pryder y Gymdeithas ynglyn â phapur gwyrdd y Llywodraeth ar ddarlledu digidol, sy'n fygythiad gwirioneddol i S4C; a'r ail yn condemio'r BBC am eu newidiadau diweddar i Radio Cymru sydd wedi troi'r orsaf yn wasanaeth o raglenni Saesneg wedi eu cyfieithu.

Mae amaethyddiaeth, er nad yw'n cyflogi gymaint ag yn y gorffennol o bell ffordd, yn dal i chwarae rhan bwysig yn yr economi, ond oherwydd y newidiadau mewn dulliau ffermio ac yn y Polisi Amaethyddol Cyffredin, mae'n debyg y gwelir gostyngiad pellach sylweddol yn y nifer a gyflogir yn ystod y deng mlynedd nesaf.

Mae'r Cyngor wedi monitro effaith y newidiadau a gyflwynwyd i BBC Radio 4 ym 1998, a theimla'r aelodau fod y gynulleidfa'n awr yn dechrau dod i arfer â'r amserlenni a'r rhaglenni newydd.

Mae newidiadau yn nhîm Morgannwg ar gyfer gêm heno.

Yn ystod ei gyfnod fel rheolwr y sefydliad bu newidiadau mawr i ddarlledu cyhoeddus yng Nghymru, a llwyddodd i sicrhau bod gwasanaethau radio a theledu ar flaen y gad o ran darlledu safonol i bobl yng Nghymru.

`Mae yna reswm da dros y newidiadau,' meddai un o swyddogion y llywodraeth, `ond fedra' i, na neb arall, feddwl beth yw e.'

Gwnewch newidiadau i'r hirgrwn a llusgwch yr hirgrwn ar ben y petryal.

y prosesau sy'n digwydd rhwng unigolion a'i gilydd mewn sgwrs ac wrth gyfarfod a'i gilydd, ac ar y newidiadau sy'n digwydd dros gyfnod o amser yn y defnydd o'r ddwy iaith.

Y mae'r newidiadau yma yn dal i gynhyrfu'r gynulleidfa radio yng Nghymru, er bod llawer o'r ymateb wedi bod yn geidwadol iawn.

Nid yw'r wybodaeth a gasglwyd wedi ei llawn ddadansoddi eto ond gobeithir deall mwy am gydeffeithiau y moroedd a'r atmosffer, a'r cysylltiad rhwng yr effaith tū gwydr, y newidiadau ym mhatrymau tywydd yn fyd eang (e.e.

Rwyf yn hyderus bod tîm rheoli BBC Cymru yn llwyr ymwybodol o'r newidiadau hyn i'r farchnad ddarlledu, a bod y gallu yno i fanteisio i'r eithaf ar y cyfleoedd newydd fydd yn ymddangos o ganlyniad i'r chwyldro sy'n awr yn digwydd ym maes cyflwyno rhaglenni.

Dros y misoedd diwethaf, fodd bynnag, mae yna newidiadau mawr wedi bod ym myd y Gwacs, wrth i wahanol aelodau fynd a dod.

Y mae lefel incwm cyflogaeth lawn yn newid o flwyddyn i flwyddyn fel canlyniad i newidiadau yn y cyflenwad llafur, ac i'r cynnydd mewn cynhyrchaeth llafur.

Ond yn y diwedd, yr economi sy'n gyrru'r system, ac yn peri newidiadau i ffurf cymdeithas trwy sefydliadau'r uwch- ffurfiant.

Mae'r newidiadau wedi rhoi awyrgylch ysgafnach a hapusach i'r clwb, ac rydym yn gobeithio bydd y llwyddiant a gafwyd yn y gorffennol yn parhau.

Doedd dim amheuaeth ynghylch dyfnder y newidiadau a dewrder gambl Menem.

Yn y gerdd hon 'roedd Gwilym R. Tilsley yn clodfori'r moderneiddio a fu ar y pyllau, ond 'doedd dim awgrym ynddi fod y diwydiant glofaol ar fin wynebu cyfnod maith o newidiadau a phroblemau a fyddai'n arwain yn y pen draw at dranc y diwydiant.

O sylwi'n fanylach ar sefyllfa'r Gymraeg mewn ysgolion cynradd gwledig yng Ngheredigion, sy'n nodweddiadol o rannau gwledig eraill o Gymru, gwelir effeithiau'r newidiadau a grybwyllwyd yn glir, a hynnyn sicr yn achos pryder.

Byddwch yn ymwybodol o'r newidiadau yn eich ffordd o fyw a allai arwain at newidiadau yn eich arferion bwyta.

I grynhoi, felly, gwelir fod y newidiadau sy'n digwydd o fewn yr economi yn effeithio ar yr uwch-ffurfiant, gan greu deinamig ac achosi newidiadau i'r ffurfiant cymdeithasol.

Mae'n sicr felly na all y drefn bresennol o ysgolion bach barhau fel y mae ac y bydd yn rhaid wrth newidiadau.

Yn gymdeithasol bu newidiadau mawr yn y gwead o fywyd pentrefol.

Mae'r Cyngor yn edrych ymlaen at weld effaith y newidiadau rhaglenni a gyflwynwyd yn ystod Gwanwyn 2000.

Gwelodd eleni rai newidiadau positif mewn materion yn ymwneud â thai sydd yn effeithio ar grŵpiau Cymorth i Fenywod.

Yn ogystal gellir rhagweld newidiadau sylweddol at y dyfodol, yn arbennig i'r amgylchedd o'i chwmpas.

Cais llawn - adeiladu 'booster' i gronfa ddŵr presennol Cais llawn - lolfa haul yng nghefn tŷ rhes Cais llawn - estyniad i swyddfeydd Cais llawn - newidiadau mewnol ac allanol i Neuadd y Dref a chreu canolfan dehongli ar y llawr isaf Cais adeilad rhestredig - newidiadau mewnol ac allanol i Neuadd y Dref a chreu canolfan dehongli ar y llawr isaf (ii) Hysbysu'r Bwrdd Trydan nad oedd gwrthwynebiad i'r cais canlynol am linellau trydan:- Cais llawn - ail-leoli llinellau trydan

Ategwyd yr ystyriaeth gynhwysfawr hon i'r newidiadau pwysig oedd yn digwydd yng Nghymru gan ddarllediadau newyddion helaeth.

Mae hwn yn arwydd pellach o'r newidiadau a'r awydd am newidiadau sydd yna ar y Cae Râs.

Fe allai'r dewiswyr gael eu gorfodi i wneud mwy o newidiadau i'r tîm - mae'r canolwr Mark Taylor wedi anafu'i bigwrn yn ystod y paratoadau ar gyfer y gêm.

Bellach y mae yna ffordd y gallwn ddechrau cydweithio i liniaru rhywfaint ar ddrwg effeithiau yr holl newidiadau yma.

Argymhellwyd y dylid mabwysiadu'r cynllun lleol fel drafft ymgynghorol yn ddarostyngedig i rhai mân newidiadau i bolisi%au unigol.

Y blynyddoedd rhwng y ddau Ryfel oedd cyfnod ei greu mwyaf, blynyddoedd o newidiadau hanesyddol aruthrol pan drodd mwy nag un arlunydd ei gefn ar ganolfannau artistig ac ymgolli mewn tirlun arbennig.

Nodweddion, cymhelliad a sefyllfa bersonol oedolion sy'n llwyddo (hy y cysylltiad rhwng llwyddiant a'r newidiadau mawr ym mywydau unigolion, fel cael plentyn, dychwelyd i Gymru, ymddeol, ysgariad).

Bu Annes Glynn yn sgwrsio gydag ef am ei yrfa yn y coleg, y newidiadau a fu, y prinder o Gymry Cymraeg sydd yn dilyn gyrfa ym maes gwyddoniaeth, ei ddiddordeb mewn ieithoedd a'i gysylltiad ag ysbiwr i'r KGB...

Gyda'r newidiadau yn nhrefniadaeth, strwythur a phwrpas HMS ar ddechrau'r nawdegau, perthnasol yw gofyn a fydd athrawon yn cael y cyfle i ystyried ymchwil sy'n berthnasol i'w dysgu?

braidd yn negyddol yw'r newidiadau yn y pac gan nad yw yw ricky evans gystal a mike griffiths ond y mae o'n fwy effeithiol yn y sgarmesi.

The Miner's Next Step a gyhoeddwyd yn y Rhondda yn galw am newidiadau sylweddol mewn perchnogaeth a rheolaeth glofeydd.

Pwysleisiodd mai deddfwriaeth oedd achos y newidiadau hyn.

Roedd y newidiadau eleni yn cynnwys cyflwynwyr newydd i'r Post Cyntaf - sef Rhaglen Materion Cyfoes y flwyddyn yng Ngwobrau BT i'r Wasg Gymreig - mwy o fwletinau ac eitemau newyddion cyn 7am, wedi eu cyflwyno gan un o bersonoliaethau poblogaidd Radio Cymru, Dei Tomos, yn ogystal â dau gyflwynydd ifanc newydd - Alun Thomas a Rhian Jones.

Ond newidiadau bach ydyn nhw, a mae e'n gwybod yn ei feddwl e ei hunan pwy fydd yn y tîm yn erbyn De Affrica.