Llai na chanrif sydd yna ers i deulu fy nhad roi'r gorau i ddefnyddio'r Gymraeg am byth, nid o dan orfodaeth, ond ohewydd eu bod yn credu na fyddent fawr elwach o'i defnyddio.