Yn ogystal â bod yn gysylltiedig â marwolaeth Isabel Peake, mae o hefyd yn cael ei amau o lofruddio dwy wraig arall - gan gynnwys ei gariad.