Terfysgoedd yn Toxteth a Peckham a phlismon yn cael ei ladd.

Anghytunai'r esgob â barn Archesgob Peckham ynglŷn â hawl Caergaint i awdurdodi dros Dyddewi.