Llyfrgell Home Page Contents

Llyfrgell Owen Phrasebank

recordio

recordio

Oherwydd eu safleoedd daearyddol gall teithio i'r gwledydd sy'n datblygu fod yn gostus, a gall byw ynddynt tra'n ffilmio a recordio'r deunydd fod yn rhyfeddol o gostus hefyd.

Felly gall fod yn llawer mwy cynnil wrth recordio ac arbed arian wrth recordio'n allanol.

Doedd o ddim wedi mynd i'r gwasanaeth: trefnodd ei fod yn recordio rhaglen, ac er bod Elsbeth wedi bwriadu mynd galwodd rhywun i'w gweld y funud olaf.

Maen cynnwys dwy fersiwn o drac newydd sbon o'r enw Nosweithiau Llachar/ Dyddiau Di Galar, a dwy gân fydd yn gyfarwydd i wrandawyr cyson, Fy Nghelwydd Clai a Dim Dagrau, cafodd eu recordio au darlledu fel rhan o sesiwn Radio Cymru.

A thuedd rhai pobl o hyd yn y fan honno yw ystyried unrhyw daith gan y car recordio, dyweder, y tu hwnt i Bontypridd fel rhyw fath o saffari.

Yr wythnos yma cafwyd cadarnhad pendant fod cwmnïau recordio Sain a Gwynfryn yn ymuno.

"Weithiau," meddai, "mae recordio cerddoriaeth glasurol yn cymryd naid i'r dyfodol."

Dim ond at ddibenion addysgol y mae hawl gennych eu recordio.

Mewn theori mae tâp fideo - recordio lluniau teledu ar dâp electro-magnetig i'w chwarae yn ôl trwy gyfrwng recordydd ar sgrîn deledu - yn ateb yr holl broblemau hyn.

Y nod oedd recordio digon o ddeunydd yn ystod taith ffilmio tair wythnos yn y Swdan i'n galluogi i ddangos hanner dwsin o raglenni i'w defnyddio yn rheolaidd mewn dosbarthiadau, a phob un yn dangos rhyw agwedd arbennig ar ddatblygu.

Os cewch anhawster recordio'r rhaglenni hyn, cysylltwch â Cyhoeddiadau Addysg BBC Cymru a gofynnwch am ein gwasanaeth fideo.

Ma Caban wrthin brysur yn recordio albym newydd yn eu stiwdiou hunain yn Llanberis.

Cafodd helyntion digri yfwyr cyson a landlord Pub Globo eu recordio mewn tafarn leol, lle roedd y synau cefndirol gan yr yfwyr yn rhai go iawn.

I gyd fynd ar lawnsio mi fydd yn recordio sesiwn acwstig i ni ar Gang Bangor i'w ddarlledu mewn pythefnos ac yn ystod yr wythnos honno mi fydd yna gopiau o'r ep wediu harwyddo gan Topper fel cystadleuaeth.

Yn y dyddiau cynnar roedd y label yma yn tueddu i recordio deunydd ifanc, pop, gwerin a chanu protest a'r artistiaid mwyaf amlwg, o'r cyfnod cynnar, oedd Geraint Jarman, Meic Stevens, Edward H Dafis, Endaf Emlyn, Tecwyn Ifan ac, wrth gwrs, Dafydd Iwan, ei hun, a fu mor brysur yn canu.

Bu Alison Quinn hefyd yn ymweld â Mexico a Montserrat i recordio rhaglenni oedd yn edrych ar y gwaith elusennol a wneir gan Gymry ym mhob cwr o'r byd yn For Love Not Money, tra y teithiodd y gohebydd materion cymdeithasol, Gail Foley, i Chernobyl gyda grwp o blant o'r ardal yn dychwelyd adref ar ôl gwyliau yng Nghymru, i weld sut y mae trychineb 1986 yn parhau i effeithio ar eu bywydau bob dydd.

Sain yw prif gwmni recordio Cymru, ac y mae ein catalog yn cynnwys holl fanylion ein Casetiau, Cryno-Ddisgiau a Fideos ar gyfer plant a phobl o bob oed.

Ar ôl bod yn ymarfer gydag arweinwyr eu hamryfal gorau daeth 200 o gantorion ifainc o bob cwr o Gymru ynghyd yn Eglwys Gadeiriol Tyddewi, Sir Benfro, i recordio ar gyfer y teledu ddarn newydd gan Karl Jenkins ar gyfer Corau Ieuenctid a Cherddorfa, a gomisiynwyd yn arbennig gan Gerddorfa'r BBC.

Mae hawl gan ysgolion a cholegau recordio rhaglenni os oes ganddynt drwydded oddi wrth yr Asiantaeth Recordio Addysgol.

Yn ogystal a chwaraer gigs uchod bydd Anweledig yn parhau gyda'r gwaith o recordio albym newydd yn stiwdio Sain gyda'r gwaith wedi ei gwblhau erbyn diwedd y flwyddyn.

Oherwydd nad oes angen unrhyw ddatblygu cemegol ac argraffu i wneud y lluniau terfynol fe all y cynhyrchydd chwarae'r deunydd newydd ei recordio yn ôl yn y man a'r lle i sicrhau fod yr ansawdd o safon dda.

Gall recordydd fideo recordio'r sain yn ogystal â'r llun, fel bo'r lluniau a'r siarad neu'r effeithiau sain yn cydamseru'n berffaith.

Fe ddaeth y newyddion y bydd Texas Radio Band, grwp a enillodd y wobr am Grwp Newydd Gorau 99 yng noson wobrwyo RAP Radio Cymru, y byddan nhw'n mynd i stiwdio Fflach yr wythnos yma i gychwyn recordio Ep chwe chan fydd allan ar label RASP yn y dyfodol agos.

Daeth newydd fod Supamyff yn recordio ep ar label RASP fydd yn cael ei rhyddhau tua mis Hydref.

Hyd yn hyn maent wedi aros yn driw i'r ethos gwreiddiol o recordio'r hyn y maent yn ei hoffi eu hunain, heb gael eu temtio gan arian mawr cynnyrch mwy poblogaidd.

Sain: Dyma brif ran y cwmni mewn gwirionedd gyda nifer fawr o artistiaid wedi recordio dros y blynyddoedd.

Os oes angen, bydd gofyn i'r Artist recordio deunydd ar gyfer hysbyseb deledu i hyrwyddo'r Rhaglen(ni) y mae'r Artist yn ymddangos ynddi yn ystod ei Gyfnod Gwaith heb dal ychwanegol.

Tua'r un adeg, roedd hithau'n recordio ei sengl gynta': 'She Don't Understand Him' ac yn mwynhau byw yn Llundain yn y 'Swinging Sixties'.

Maen nhw'n ysgytwol er gwaethaf safon y recordio.

Gyda phawb yn mynd i wahanol brifysgolion mae trefnu ymarferion a sesiynau recordio yn siwr o fod yn gur pen.

"Maen nhw wedi bod yn gefnogol ac - mae o'n swnio'n cliched, dwi'n gwybod, ond - maen nhw wedi agor eu drysau i ni." Chwe awr o drafod syniadau, o actio byrfyfyr, o benderfynu ac o baratoi y mae Carys yn ei gael gyda phob grwp cyn recordio'r achos a hynny'n ddi- sgript, o flaen y camerau.

Ma nhw di bod wrthin ddiwyd yn hyrwyddor mini-albym newydd, ac yng nghanol y gigs i gyd, daeth y bois i mewn i'r stiwdio yma ym Mrynmeirion i recordio sesiwn acwstic 3 cân - ac maen swnion WYCH. mae'r traciau i'w clywed ar Gang Bangor gydol yr wythnos, a bydd cyfle i ennill copiau o'r CD wedi eu harwyddo.

Yn nghwrs y blynyddoedd, fel nifer o gyfeillion eraill, rwyf wedi recordio sawl llyfr ar gyfer Cymdeithas Deillion Gogledd Cymru yn y stiwdio fach ym Mangor.

Canwr a chyfansoddwr, mae Geraint Griffith wedi bod yn recordio ei gerddoriaeth ers 1973.

Alaw sydd wedi ei recordio dros y degawdau gan rai o ferched enwocaf y llwyfan opera.

Roedd hi'n dywyll, yn bygwth glaw ac mae milltir yn gryn ffordd i gerdded dan bwysau horwth o beiriant recordio.

Edrychwch draw ac fe welwch lle y rhuthrodd ysgrifbin beiddgar y gŵr hunan-hyderus i recordio i'r oesau ei fawredd ei hun, na recordiwyd mohono yn unman arall.

Un o gwmniau recordio mwyaf gydag amrywiaeth o gerddoriaeth o'r traddodiadol i ganu pop.

Yna bydd y caneuon syn apelio fwyaf yn cael eu recordio au rhyddhau ynghyd â Nosweithiau Llachar... fel EP orffenedig tua adeg y Nadolig.

Ond yn bwysicach i mi, roedd yma gyfle heb ei ail i deithio'n ôl at ddinas a du'n agos iawn at fy nghalon a chael cyfarfod a recordio sgyrsiau gyda llawer o hen gyfeillion a chyfansoddwyr y bu+m yn astudio gyda nhw.

Fel y rhan fwyaf o gwmni%au recordiau eraill yng Nghymru, bydd Ankst yn ymatal rhag ymyrryd yn artistig - caiff pob grŵp neu artist benrhyddid i recordio unrhyw gân neu ddilyn unrhyw lwybr cerddorol a ddymuna.

* creu adnawdd gwreiddiol- cyfieithu adnawdd sydd eisoes wedi ei baratoi * prynu ffilm neu gaset o'r fersiwn gwreiddiol * sicrhau hawlfreintiau * cysodi'r testun * golygu'r testun * recordio'r testun * cynhyrchu'r copi meistr * dylunio'r pecyn cyfan * gwaith gweinyddol ac ysgrifenyddol sy'n gysylltiedig â'r tasgau uchod.

Gobeithio y bydd Texas Radio Band yn parhau i gyfansoddi caneuon o'r math yma ac y byddan nhw'n meddwl am recordio albym neu ep yn fuan.

Mi oedd 2000 yn flwyddyn gofiadwy iawn i Gruff Meredith yn gerddorol - rhyddhau yr albym Mr Blaidd yn ogystal a recordio sesiynau i Gang Bangor a Radio One.

Ar y dechrau, y drefn oedd fod Ankst yn mynd at artistiaid i'w gwahodd i recordio; erbyn hyn, maent yn derbyn tapiau demo gan grwpiau newydd yn ogystal â meithrin perthynas barhaol gyda'r artistiaid sydd eisoes ganddynt.

Diolch i bawb a fu'n gwylio'r drysau ac hefyd i Ken Davies am recordio'r holl weithgareddau ar d‘p.

Defnyddiodd Sony Stiwdio Radio 1 yng Nghaerdydd i recordio llais Charlotte Church ar gyfer y CD platinwm Voice of an Angel.

Chafon ni ddim hyd yn oed recordio swn y mân siarad yn eu mysg tra'r oedd lluniau yn cael eu tynnu.

Newydd da, bois bach, mae Wili, Billy, Jim a John - yr anhygoel Bois Bach o ardal Crymych, yn dychwelyd i stiwdio Fflach er mwyn recordio CD newydd ar gyfer y Nadolig.

Ceir llawer achos lle gellir recordio'r sain ar wahân i'r ffilm, un ai ar recordydd caset bychan neu ar achlysur cwbl wahanol hyd yn oed ychwanegu'r sain at y ffilm wedi'r golygu gwaith copi%o.

Fe fyddai'n llawer gwell pe gellid defnyddio offer recordio teledu sydd yn awr ar gael mewn nifer cynyddol o ysgolion a cholegau.

Canwr a chyfansoddwr sydd wedi bod yn recordio er 1973.

Prif gwmni recordio Cymru.

Daw BBC Parliament â darllediadau byw i chi o Dy'r Cyffredin, darllediadau wedi'u ‘;recordio fel petaent yn fyw' o Dy'r Arglwyddi a darllediadau o'r gweithrediadau yn y sefydliadau gwleidyddol newydd yng Nghymru, yr Alban a Gogledd Iwerddon, Senedd Ewrop a'r Gyngres yn yr Unol Daleithiau.