Yno y sicrhaodd y Swans ddyrchafiad i'r Ail Adran.