Cafodd y llyfr gryn ddylanwad ar ieithyddion yn y ganrif hon a chrynhoir ei brif bwyntiau'n ddeheuig iawn gan y Dr Thorne.