Mae Tonga wedi cael y cweir mwy erioed mewn gêm bêl-droed ryngwladol.