Llyfrgell Home Page Contents

Llyfrgell Owen Phrasebank

traean

traean

Bydd traean o'th bobl yn marw o haint ac yn darfod o newyn o'th fewn; bydd traean yn syrthio trwy'r cleddyf o'th amgylch; a byddaf yn gwasgaru traean i'r pedwar gwynt ac yn eu dilyn â'r cleddyf.

Mae traean o aelodau yn ymddeol bob blwyddyn ond maent yn gallu cael eu hailethol yn y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol.

Pabyddion oedd traean ohonynt a'r gweddill yn Brotestaniaid.

Mae dwy ran o dair o gynyrchiadau addysgol BBC Cymru yn Gymraeg, âr traean arall wedii addasun benodol ar gyfer anghenion dysgu yng Nghymru.

Ar ôl hyn mae un bennod ar ddeg yn weddill, sef traean o'r llyfr a gysegrir yn gyfan gwbl i hanes estynedig y garwriaeth hon.

Roedd yn rhaid aredig traean y tir a thyfu grawn a thatws.

Dedfrydwyd dau o bob tri yng Nghymru a Lloegr, a bron traean ohonynt yn Iwerddon, ynghyd â nifer fechan yn yr Alban ac mewn gwledydd tramor.

Mae dwy ran o dair o gynyrchiadau addysgol BBC Cymru yn Gymraeg, â'r traean arall wedi'i addasu'n benodol ar gyfer anghenion dysgu yng Nghymru.

Lled y llestr i fesur traean uchder y brigyn canolog.

'Roedd traean o bobl ardaloedd trefol Prydain yn diweddu eu heinioes mewn lleoedd fel y wyrcws, clafdai neu seilam.

Cynhaliwyd y rali i brotestio yn erbyn gwerthu awyrennau Hawks i Indonesia, a hyfforddi'r peilotiaid yn y Fali - mae Indonesia wedi bod yn defnyddio'r awyrennau i ormesu pobl Dwyrain Timor, ac wedi lladd traean o'r boblogaeth yno ers 1975.

Gosododd y Brenin Affos ddarn helaeth o dir yn union y tu allan i furiau ei balas i fod yn Lotments, a chyhoeddodd fod traean o bob gardd trwy'r deyrnas, gan gynnwys pob lotment, i dyfu wynwyn.