Ond pa Gymro na wridodd wrth ddarganfod bod cynifer o eiriau y tybiasai eu bod yn Gymraeg yn tarddu o Saesneg?