Mae Crystal Palace - sydd mewn perygl o syrthio o'r Adran Gyntaf - wedi diswyddo'u tîm rheoli, sef Alan Smith a Ray Houghton.